Skip to content


Agentur Ost-West Fremdsprachenservice GmbH
Managing director:: Mark Tittmann
Dorothee-Sölle-Platz 2
D-50672 Köln

Tel: +49 (0)221 34 22 97

AG Köln, HRB 34883
VAT identification number in acc. with § 27 a of the VAT Act: DE213784389

Responsible for content:
Mark Tittmann

Design and implementation:
Malzkorn Kommunikation & Gestaltung GmbH

Conditions of use

Placing the contents of this website or excerpts thereof – in particular the voice samples in voice-buffet – on other websites or using them for your own advertising purposes is not permitted without our express written authorization. Any contravention will lead to prosecution.


1. Limitation of liability

1.1. The content of this Website was compiled with the utmost care and attention. The author accepts no liability for the topicality, accuracy, completeness or quality of the information provided.

1.2. No contract is established between the user and provider solely as a result of the use of the provider’s web site.

1.3. This website contains referrals to sites of third parties (external links). Liability for these websites lies solely with their operators. The author expressly declares that at the time the links were made, the websites were checked and there was no indication of any illegal contents on the linked sites.  The author has no influence whatsoever on the current or future design, the content or the authorship of the linked sites. The setting of external links does not mean that the author accepts or approves of the content to which the external links refer.

2. Copyright and Data Protection

The content published on this website is subject to the copyright right laws of Germany. The images, graphs, texts, data and other information may only be reproduced either in part or in full with the express written agreement of the author.

Any contact details, in particular telephone number and e-mail address are solely for the purpose of establishing contract with the author. Their use and disclosure for commercial or business purposes is expressly prohibited.

The author points out that the transmission of data via the internet can involve security risks and cannot be completely protected from third part access.